{"id":784,"date":"2026-07-09T07:34:49","date_gmt":"2026-07-08T22:34:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/payment-site-english\/"},"modified":"2026-10-27T16:23:16","modified_gmt":"2026-10-27T07:23:16","slug":"payment-site-english","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/payment-site-english\/","title":{"rendered":"\u652f\u6255\u3044\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\uff5cNet 30\u30fb\u6708\u672b\u7de0\u3081\u7fcc\u6708\u672b\u6255\u3044\u306e\u66f8\u304d\u65b9"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"has-border -border01 facmatch-article-note has-small-font-size\" role=\"note\"><p>\u672c\u8a18\u4e8b\u306f\u5e83\u544a\u30fbPR\u3092\u542b\u307f\u307e\u3059\u3002<\/p><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u652f\u6255\u3044\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u4f1d\u3048\u308b\u3068\u304d\u306f\u3001\u652f\u6255\u6761\u4ef6\u3092\u8868\u3059\u300cpayment terms\u300d\u304c\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u300cNet 30\u300d\u3068\u66f8\u304f\u3060\u3051\u3067\u306f\u3001\u3069\u306e\u65e5\u304b\u308930\u65e5\u3092\u6570\u3048\u308b\u304b\u304c\u76f8\u624b\u3068\u4e00\u81f4\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u6708\u672b\u7de0\u3081\u7fcc\u6708\u672b\u6255\u3044\u3082\u3001\u5358\u7d14\u306a30\u65e5\u5f8c\u6255\u3044\u3068\u540c\u3058\u3068\u306f\u9650\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001\u8acb\u6c42\u66f8\u30fb\u5951\u7d04\u66f8\u30fb\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u4f7f\u3046\u8868\u73fe\u3092\u3001\u8d77\u7b97\u65e5\u3068\u5177\u4f53\u7684\u306a\u652f\u6255\u65e5\u304c\u5206\u304b\u308b\u4f8b\u3067\u6574\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-capbox cap_box is-style-onborder_ttl\" data-colset=\"col1\"><div class=\"cap_box_ttl\"><span>\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306a\u5834\u9762\u3067\u4f7f\u3046\u8868\u73fe\u3092\u6574\u7406\u3057\u305f\u3044\u65b9\u306b\u5411\u3051\u305f\u8a18\u4e8b\u3067\u3059\u3002<\/span><\/div><div class=\"cap_box_content\">\n<ul><li>Net 30\u306e\u8d77\u70b9\u3068\u5177\u4f53\u671f\u65e5\u3092\u3001\u82f1\u6587\u3067\u660e\u793a\u3057\u305f\u3044<\/li><li>\u6708\u672b\u7de0\u3081\u7fcc\u6708\u672b\u6255\u3044\u3092\u3001\u76f8\u624b\u3078\u8aa4\u89e3\u306a\u304f\u8aac\u660e\u3057\u305f\u3044<\/li><li>\u8acb\u6c42\u66f8\u3068\u6761\u4ef6\u78ba\u8a8d\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u3001\u8868\u8a18\u3092\u305d\u308d\u3048\u305f\u3044<\/li><\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8aad\u307f\u7d42\u3048\u305f\u3089\u3001\u6761\u4ef6\u6b04\u30fb\u8d77\u70b9\u30fb\u5177\u4f53\u671f\u65e5\u304c\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u8a18\u8f09\u4f8b\u3092\u9078\u3073\u3001\u81ea\u793e\u306e\u5408\u610f\u5185\u5bb9\u3068\u7167\u5408\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"section-01\" class=\"wp-block-heading\">\u652f\u6255\u3044\u30b5\u30a4\u30c8\u306f\u82f1\u8a9e\u3067Payment terms\u3068\u8868\u3059<span id=\"index_id0\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-01-v1.webp\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"958\" src=\"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-01-v1.webp\" alt=\"\u652f\u6255\u3044\u30b5\u30a4\u30c8\u306f\u82f1\u8a9e\u3067Payment terms\u3068\u8868\u3059\u306e\u8981\u70b9\u3002Payment terms\u306f\u6761\u4ef6\u3001Due date\u306f\u5177\u4f53\u671f\u65e5\" class=\"wp-image-3582\" srcset=\"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-01-v1.webp 1200w, https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-01-v1-300x240.webp 300w, https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-01-v1-1024x817.webp 1024w, https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-01-v1-768x613.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u652f\u6255\u3044\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u542b\u3080\u652f\u6255\u6761\u4ef6\u306f\u3001\u82f1\u8a9e\u3067 <strong>payment terms<\/strong> \u307e\u305f\u306f <strong>terms of payment<\/strong> \u3068\u8868\u305b\u307e\u3059\u3002\u652f\u6255\u671f\u65e5\u3060\u3051\u3092\u793a\u3057\u305f\u3044\u3068\u304d\u306f\u3001\u5177\u4f53\u7684\u306a\u65e5\u4ed8\u3092\u6dfb\u3048\u305f <strong>due date<\/strong> \u3092\u4f7f\u3046\u3068\u533a\u5225\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u300c\u652f\u6255\u3044\u30b5\u30a4\u30c8\u300d\u306f\u65e5\u6570\u3084\u671f\u9593\u306b\u6ce8\u76ee\u3057\u305f\u8a00\u8449\u3067\u3059\u304c\u3001payment terms\u306f\u652f\u6255\u6642\u671f\u30fb\u65b9\u6cd5\u306a\u3069\u306e\u6761\u4ef6\u3092\u542b\u307f\u307e\u3059\u3002\u5358\u8a9e\u3092\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u308b\u524d\u306b\u3001\u671f\u9593\u3092\u4f1d\u3048\u305f\u3044\u306e\u304b\u3001\u6761\u4ef6\u5168\u4f53\u3092\u4f1d\u3048\u305f\u3044\u306e\u304b\u3092\u6574\u7406\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"subsection-01\" class=\"wp-block-heading\">\u652f\u6255\u6761\u4ef6\u30fb\u671f\u9593\u30fb\u671f\u65e5\u3092\u5206\u3051\u308b<span id=\"index_id1\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><span id=\"index_id2\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><span id=\"index_id3\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><span id=\"index_id4\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><span id=\"index_id5\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><span id=\"index_id6\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\" data-table-scrollable=\"both\" style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;\"><table style=\"min-width:640px;table-layout:auto;\"><thead><tr><th>\u8868\u73fe<\/th><th>\u4f1d\u3048\u308b\u5185\u5bb9<\/th><th>\u8a18\u8f09\u4f8b\u3068\u610f\u5473<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Payment terms \/ Terms of payment<\/td><td>\u652f\u6255\u6761\u4ef6<\/td><td>Payment terms: Net 30 from the invoice date\uff08\u8acb\u6c42\u65e5\u304b\u308930\u65e5\u5f8c\u3092\u671f\u65e5\u3068\u3059\u308b\u652f\u6255\u6761\u4ef6\uff09<\/td><\/tr><tr><td>Credit period \/ Payment period<\/td><td>\u652f\u6255\u7336\u4e88\u671f\u9593\u30fb\u652f\u6255\u307e\u3067\u306e\u671f\u9593<\/td><td>A credit period of 30 days\uff0830\u65e5\u9593\u306e\u652f\u6255\u7336\u4e88\uff09<\/td><\/tr><tr><td>Due date \/ Payment due date<\/td><td>\u5177\u4f53\u7684\u306a\u652f\u6255\u671f\u65e5<\/td><td>Due date: August 31, 2026\uff082026\u5e748\u670831\u65e5\u304c\u652f\u6255\u671f\u65e5\uff09<\/td><\/tr><tr><td>Expected payment date<\/td><td>\u5165\u91d1\u30fb\u652f\u6255\u306e\u4e88\u5b9a\u65e5<\/td><td>Please confirm the expected payment date.\uff08\u652f\u6255\u4e88\u5b9a\u65e5\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Payment terms\u3068Terms of payment\u306f\u3001\u3069\u3061\u3089\u3082\u8acb\u6c42\u66f8\u30fb\u5951\u7d04\u66f8\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u6587\u66f8\u5185\u306e\u898b\u51fa\u3057\u3092\u305d\u308d\u3048\u3001\u66f8\u304b\u308c\u305f\u6761\u4ef6\u3068\u671f\u65e5\u304c\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u512a\u5148\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">payment site\u3068\u3044\u3046\u8868\u8a18\u306f\u3001\u652f\u6255\u3044\u7528\u306e\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u6307\u3059\u3088\u3046\u306b\u3082\u8aad\u3081\u307e\u3059\u3002\u652f\u6255\u6761\u4ef6\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u6587\u66f8\u3067\u306f\u3001payment terms\u3084\u5177\u4f53\u7684\u306adue date\u3092\u7528\u3044\u3066\u3001\u610f\u56f3\u3092\u660e\u3089\u304b\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"subsection-02\" class=\"wp-block-heading\">Usance\u30fbat sight\u306f\u8cbf\u6613\u306e\u6587\u8108\u3067\u78ba\u8a8d\u3059\u308b<span id=\"index_id8\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><span id=\"index_id9\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3053\u3053\u306f\u3001\u8cbf\u6613\u3067\u624b\u5f62\u3084\u66f8\u985e\u306e\u5f15\u6e21\u6761\u4ef6\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u65b9\u5411\u3051\u306e\u88dc\u8db3\u3067\u3059\u3002\u901a\u5e38\u306e\u8acb\u6c42\u66f8\u306e\u8a18\u8f09\u3092\u77e5\u308a\u305f\u3044\u65b9\u306f\u3001<a href=\"#section-02\">\u6b21\u306eNet 30\u30fbNet 60\u306e\u4f8b<\/a>\u3078\u9032\u3093\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">usance\u306f\u3001\u8cbf\u6613\u53d6\u5f15\u306a\u3069\u3067\u652f\u6255\u7336\u4e88\u671f\u9593\u3092\u8868\u3059\u8a9e\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001at sight\u306f\u624b\u5f62\u3084\u66f8\u985e\u306e\u5448\u793a\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u8868\u73fe\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001D\/P\u306f\u652f\u6255\u3044\u3068\u5f15\u304d\u63db\u3048\u306b\u66f8\u985e\u3092\u6e21\u3059\u65b9\u5f0f\u3001D\/A\u306f\u671f\u9650\u4ed8\u304d\u624b\u5f62\u306e\u5f15\u53d7\u3051\u3068\u5f15\u304d\u63db\u3048\u306b\u66f8\u985e\u3092\u6e21\u3059\u65b9\u5f0f\u3067\u3059\u3002\u4e00\u822c\u306e\u8acb\u6c42\u66f8\u3067\u4f7f\u3046due on receipt\uff08\u8acb\u6c42\u66f8\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u6b21\u7b2c\u652f\u6255\u3046\uff09\u3068\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u8cbf\u6613\u6761\u4ef6\u3092\u4e00\u3064\u306e\u610f\u5473\u3068\u3057\u3066\u6271\u308f\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u901a\u5e38\u306e\u8acb\u6c42\u6761\u4ef6\u3092\u4f1d\u3048\u305f\u3044\u5834\u9762\u3067\u306f\u3001\u5c02\u9580\u7528\u8a9e\u3092\u5897\u3084\u3059\u3088\u308a\u3082\u3001\u8d77\u70b9\u30fb\u65e5\u6570\u30fb\u652f\u6255\u65e5\u3092\u5177\u4f53\u7684\u306b\u793a\u3059\u307b\u3046\u304c\u78ba\u8a8d\u3057\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"section-02\" class=\"wp-block-heading\">Net 30\u30fbNet 60\u306f\u8d77\u7b97\u65e5\u3068\u652f\u6255\u65e5\u3092\u305d\u308d\u3048\u3066\u4f7f\u3046<span id=\"index_id7\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><span id=\"index_id10\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-02-v1.webp\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1020\" src=\"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-02-v1.webp\" alt=\"Net 30\u30fbNet 60\u306f\u8d77\u7b97\u65e5\u3068\u652f\u6255\u65e5\u3092\u305d\u308d\u3048\u3066\u4f7f\u3046\u306e\u8981\u70b9\u3002\u8d77\u70b9\u3068\u5177\u4f53\u65e5\u4ed8\u3092\u305d\u308d\u3048\u308b\" class=\"wp-image-3583\" srcset=\"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-02-v1.webp 1200w, https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-02-v1-300x255.webp 300w, https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-02-v1-1024x870.webp 1024w, https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-02-v1-768x653.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Net 30\u3084Net 60\u3092\u4f7f\u3046\u3068\u304d\u306f\u3001\u6570\u5b57\u3060\u3051\u3067\u7d42\u3048\u305a\u3001<strong>\u3069\u306e\u65e5\u3092\u8d77\u70b9\u306b\u3001\u4f55\u65e5\u5f8c\u3092\u671f\u65e5\u3068\u3059\u308b\u304b<\/strong>\u3092\u305d\u308d\u3048\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u8acb\u6c42\u65e5\u3092\u8d77\u70b9\u306b\u3059\u308b\u4f8b\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u5951\u7d04\u30fb\u5236\u5ea6\u3067\u8d77\u70b9\u304c\u4e00\u3064\u306b\u6c7a\u307e\u308b\u308f\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"subsection-03\" class=\"wp-block-heading\">\u8acb\u6c42\u65e5\u3092\u8d77\u70b9\u306b\u3059\u308b\u5834\u5408\u306e\u4f8b<span id=\"index_id11\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><span id=\"index_id12\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u66a6\u65e5\uff08calendar days\uff09\u306f\u3001\u571f\u65e5\u795d\u65e5\u3082\u542b\u3081\u3066\u6570\u3048\u308b\u65e5\u6570\u3067\u3059\u3002\u55b6\u696d\u65e5\uff08business days\uff09\u3067\u6570\u3048\u308b\u6761\u4ef6\u3068\u306f\u533a\u5225\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070\u571f\u65e5\u3092\u55b6\u696d\u65e5\u306b\u542b\u3081\u306a\u3044\u5408\u610f\u306a\u3089\u3001\u305d\u306e\u571f\u65e5\u306f\u55b6\u696d\u65e5\u6570\u306b\u306f\u5165\u308c\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u66a6\u65e5\u3067\u306f\u6570\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6b21\u306f\u30012026\u5e748\u67081\u65e5\u306e\u8acb\u6c42\u65e5\u304b\u308930\u66a6\u65e5\u5f8c\u30fb60\u66a6\u65e5\u5f8c\u3092\u671f\u65e5\u3068\u3057\u3001\u4f11\u65e5\u306b\u3088\u308b\u8abf\u6574\u3092\u884c\u308f\u306a\u3044\u3068\u4eee\u5b9a\u3057\u305f\u8a18\u8f09\u4f8b\u3067\u3059\u3002\u8d77\u70b9\u65e5\u305d\u306e\u3082\u306e\u30921\u65e5\u76ee\u3068\u3057\u3066\u6570\u3048\u308b\u4f8b\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\" data-table-scrollable=\"both\" style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;\"><table style=\"min-width:640px;table-layout:auto;\"><thead><tr><th>\u6761\u4ef6<\/th><th>\u82f1\u6587\u4f8b<\/th><th>\u3053\u306e\u4f8b\u306e\u652f\u6255\u671f\u65e5<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u8acb\u6c42\u65e5\u304b\u308930\u66a6\u65e5\u5f8c<\/td><td>Payment is due 30 calendar days after the invoice date.<\/td><td>August 31, 2026\uff082026\u5e748\u670831\u65e5\uff09<\/td><\/tr><tr><td>\u8acb\u6c42\u65e5\u304b\u308960\u66a6\u65e5\u5f8c<\/td><td>Payment is due 60 calendar days after the invoice date.<\/td><td>September 30, 2026\uff082026\u5e749\u670830\u65e5\uff09<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u77ed\u3044\u6761\u4ef6\u6b04\u306b\u306f\u3001\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a18\u8f09\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"facmatch-english-example has-border -border01\"><p>Payment terms: Net 30 from the invoice date<\/p><p>\u8acb\u6c42\u65e5\u304b\u308930\u65e5\u5f8c\u3092\u671f\u65e5\u3068\u3059\u308b\u652f\u6255\u6761\u4ef6<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5225\u306e\u6b04\u306b\u300cPayment due date: August 31, 2026\u300d\u3068\u5177\u4f53\u65e5\u4ed8\u3092\u6dfb\u3048\u307e\u3059\u3002\u65e5\u6570\u3068\u65e5\u4ed8\u304c\u98df\u3044\u9055\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u304b\u3001\u9001\u4ed8\u524d\u306b\u78ba\u304b\u3081\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"subsection-04\" class=\"wp-block-heading\">\u8d77\u70b9\u304c\u8acb\u6c42\u66f8\u306e\u53d7\u9818\u65e5\u30fb\u691c\u53ce\u65e5\u306a\u3089\u5225\u306b\u78ba\u8a8d\u3059\u308b<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">invoice date\u306f\u8acb\u6c42\u65e5\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002receipt of the invoice\u306f\u8acb\u6c42\u66f8\u306e\u53d7\u9818\u3001acceptance of the deliverables\u306f\u6210\u679c\u7269\u306e\u691c\u53ce\u3067\u3059\u3002<span class=\"swl-marker mark_yellow\">\u540c\u3058\u300c30\u65e5\u300d\u3067\u3082\u3001\u8d77\u70b9\u304c\u5909\u308f\u308c\u3070\u671f\u65e5\u306f\u5909\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u305f\u3060\u3057\u3001\u82f1\u8a9e\u3068\u3057\u3066\u66f8\u3051\u308b\u6761\u4ef6\u304c\u3001\u305d\u306e\u53d6\u5f15\u3067\u6cd5\u7684\u306b\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u308b\u3068\u306f\u9650\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53d6\u9069\u6cd5\uff08\u4e2d\u5c0f\u53d7\u8a17\u53d6\u5f15\u9069\u6b63\u5316\u6cd5\uff09\u306f\u3001\u53d7\u8a17\u53d6\u5f15\u306e\u516c\u6b63\u5316\u3068\u4e2d\u5c0f\u53d7\u8a17\u4e8b\u696d\u8005\u306e\u5229\u76ca\u4fdd\u8b77\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3059\u308b\u6cd5\u5f8b\u3067\u3059\u3002\u5bfe\u8c61\u304b\u3069\u3046\u304b\u306f\u3001\u88fd\u9020\u30fb\u4fee\u7406\u306a\u3069\u306e\u59d4\u8a17\u5185\u5bb9\u3068\u3001\u4e8b\u696d\u8005\u306e\u8cc7\u672c\u91d1\u898f\u6a21\u307e\u305f\u306f\u5f93\u696d\u54e1\u57fa\u6e96\u3067\u6c7a\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002<a href=\"https:\/\/www.jftc.go.jp\/toriteki\/toritekigaiyo\/gaiyo.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u516c\u6b63\u53d6\u5f15\u59d4\u54e1\u4f1a\u306e\u300c\u53d6\u9069\u6cd5\u306e\u6982\u8981\u300d<\/a>\u3067\u3001\u81ea\u793e\u306e\u59d4\u8a17\u5185\u5bb9\u3068\u53cc\u65b9\u306e\u898f\u6a21\u3092\u7167\u5408\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u305d\u306e\u5bfe\u8c61\u53d6\u5f15\u3067\u306f\u3001\u8acb\u6c42\u66f8\u306e\u63d0\u51fa\u304c\u9045\u308c\u305f\u308a\u3001\u76f8\u624b\u304c\u5ef6\u9577\u306b\u540c\u610f\u3057\u305f\u308a\u3057\u3066\u3082\u3001\u5b9a\u3081\u305f\u652f\u6255\u671f\u65e5\u307e\u3067\u306e\u652f\u6255\u3044\u7fa9\u52d9\u306f\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u691c\u53ce\u65e5\u3084\u8acb\u6c42\u66f8\u53d7\u9818\u65e5\u3092\u4f7f\u3048\u3070\u3001\u652f\u6255\u671f\u65e5\u3092\u81ea\u7531\u306b\u5f8c\u308d\u3078\u305a\u3089\u305b\u308b\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u306f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65e2\u5b58\u306e\u5951\u7d04\u3092\u7ffb\u8a33\u3059\u308b\u3068\u304d\u306f\u3001\u8d77\u70b9\u3092\u52dd\u624b\u306b\u5909\u3048\u305a\u3001\u9069\u7528\u6cd5\u4ee4\u3068\u5143\u306e\u652f\u6255\u671f\u65e5\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u91cd\u8981\u306a\u5951\u7d04\u306e\u6587\u8a00\u306f\u3001\u53d6\u5f15\u5185\u5bb9\u3068\u6e96\u62e0\u6cd5\u3092\u8e0f\u307e\u3048\u3066\u5c02\u9580\u5bb6\u3078\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"subsection-05\" class=\"wp-block-heading\">Due on receipt\u3084\u65e9\u671f\u5272\u5f15\u306f\u5225\u306e\u6761\u4ef6<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Due on receipt\u306f\u3001\u8acb\u6c42\u66f8\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u6b21\u7b2c\u652f\u6255\u3046\u6761\u4ef6\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002Net 30\u306e\u3088\u3046\u306a30\u65e5\u9593\u306e\u652f\u6255\u6761\u4ef6\u3068\u306f\u533a\u5225\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u307e\u305f\u3001\u300c2\/10, Net 30\u300d\u306f\u3001\u4e00\u822c\u7684\u306a\u8868\u8a18\u4f8b\u3067\u306f10\u65e5\u4ee5\u5185\u306e\u652f\u6255\u3044\u306b2\uff05\u306e\u5272\u5f15\u3092\u8a2d\u3051\u3001\u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306f30\u65e5\u3092\u652f\u6255\u671f\u9650\u3068\u3059\u308b\u6761\u4ef6\u3067\u3059\u3002\u5b9f\u969b\u306b\u4f7f\u3046\u5834\u5408\u306f\u3001\u65e5\u6570\u306e\u8d77\u70b9\u3084\u5272\u5f15\u5bfe\u8c61\u3092\u5951\u7d04\u3067\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u8acb\u6c42\u984d\u304c100,000\u5186\u3067\u3001\u5168\u984d\u304c2\uff05\u5272\u5f15\u306e\u5bfe\u8c61\u3068\u3044\u3046\u4eee\u5b9a\u306a\u3089\u3001\u5272\u5f15\u984d\u306f2,000\u5186\u3001\u652f\u6255\u984d\u306f98,000\u5186\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"section-03\" class=\"wp-block-heading\">\u6708\u672b\u7de0\u3081\u7fcc\u6708\u672b\u6255\u3044\u306f\u7de0\u3081\u65e5\u3068\u7fcc\u6708\u672b\u3092\u660e\u8a18\u3059\u308b<span id=\"index_id13\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-03-v1.webp\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1016\" src=\"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-03-v1.webp\" alt=\"\u6708\u672b\u7de0\u3081\u7fcc\u6708\u672b\u6255\u3044\u306f\u7de0\u3081\u65e5\u3068\u7fcc\u6708\u672b\u3092\u660e\u8a18\u3059\u308b\u306e\u8981\u70b9\u300230\u65e5\u5f8c\u3068\u7fcc\u6708\u672b\u306f\u540c\u3058\u3068\u306f\u9650\u3089\u306a\u3044\" class=\"wp-image-3584\" srcset=\"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-03-v1.webp 1200w, https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-03-v1-300x254.webp 300w, https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-03-v1-1024x867.webp 1024w, https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-03-v1-768x650.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6708\u672b\u7de0\u3081\u7fcc\u6708\u672b\u6255\u3044\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u4f1d\u3048\u308b\u306a\u3089\u3001<strong>\u3069\u306e\u6708\u306e\u53d6\u5f15\u3092\u7de0\u3081\u3001\u3044\u3064\u307e\u3067\u306b\u652f\u6255\u3046\u304b<\/strong>\u3092\u6587\u7ae0\u3068\u5177\u4f53\u65e5\u4ed8\u3067\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002\u5358\u306bNet 30\u306b\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u308b\u3068\u3001\u6708\u306e\u65e5\u6570\u306b\u3088\u3063\u3066\u65e5\u4ed8\u304c\u305a\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"subsection-06\" class=\"wp-block-heading\">\u6708\u672b\u7de0\u3081\u3092\u6587\u7ae0\u3067\u8aac\u660e\u3059\u308b\u4f8b<span id=\"index_id22\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6b21\u306f\u3001\u58f2\u4e3b\u304c\u5404\u66a6\u6708\u306b\u63d0\u4f9b\u3057\u305f\u5546\u54c1\u30fb\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u6708\u672b\u306b\u307e\u3068\u3081\u3001\u8cb7\u4e3b\u304c\u7fcc\u6708\u672b\u307e\u3067\u306b\u652f\u6255\u3046\u3068\u5408\u610f\u3057\u305f\u5834\u5408\u306e\u8868\u73fe\u4f8b\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"facmatch-english-example has-border -border01\"><p>Invoices cover goods or services supplied during each calendar month. Payment is due by the end of the following month.<\/p><p>\u8acb\u6c42\u66f8\u306f\u3001\u5404\u66a6\u6708\u306b\u63d0\u4f9b\u3057\u305f\u5546\u54c1\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u5bfe\u8c61\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002\u652f\u6255\u3044\u306f\u305d\u306e\u7fcc\u6708\u672b\u307e\u3067\u306b\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2026\u5e749\u6708\u5206\u306a\u3089\u3001\u88dc\u8db3\u3068\u3057\u3066\u6b21\u306e\u4e00\u6587\u3092\u6dfb\u3048\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"facmatch-english-example has-border -border01\"><p>For goods or services supplied in September 2026, payment is due by October 31, 2026.<\/p><p>2026\u5e749\u6708\u306b\u63d0\u4f9b\u3057\u305f\u5546\u54c1\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u652f\u6255\u671f\u65e5\u306f\u30012026\u5e7410\u670831\u65e5\u3067\u3059\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300cMonthly closing\u300d\u3060\u3051\u3067\u4f1d\u3048\u3088\u3046\u3068\u305b\u305a\u3001\u7de0\u3081\u308b\u5bfe\u8c61\u6708\u3068\u652f\u6255\u6708\u3092\u793a\u3059\u3068\u3001\u76f8\u624b\u304c\u65e5\u4ed8\u3092\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u8acb\u6c42\u66f8\u3092\u767a\u884c\u3057\u305f\u6708\u3068\u63d0\u4f9b\u3057\u305f\u6708\u304c\u7570\u306a\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3069\u3061\u3089\u3092\u57fa\u6e96\u306b\u3059\u308b\u5408\u610f\u306a\u306e\u304b\u3082\u78ba\u304b\u3081\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"subsection-07\" class=\"wp-block-heading\">30\u65e5\u5f8c\u3068\u7fcc\u6708\u672b\u304c\u7570\u306a\u308b\u4f8b<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\" data-table-scrollable=\"both\" style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;\"><table style=\"min-width:640px;table-layout:auto;\"><thead><tr><th>\u4eee\u306e\u6761\u4ef6<\/th><th>\u8d77\u70b9\u30fb\u5bfe\u8c61<\/th><th>\u652f\u6255\u65e5<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>9\u670830\u65e5\u304b\u308930\u66a6\u65e5\u5f8c<\/td><td>2026\u5e749\u670830\u65e5\u304c\u8d77\u70b9<\/td><td>2026\u5e7410\u670830\u65e5<\/td><\/tr><tr><td>9\u6708\u5206\u3092\u6708\u672b\u7de0\u3081\u30fb\u7fcc\u6708\u672b\u6255\u3044<\/td><td>2026\u5e749\u6708\u5206\u306e\u53d6\u5f15\u304c\u5bfe\u8c61<\/td><td>2026\u5e7410\u670831\u65e5<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"swl-marker mark_yellow\">\u3053\u306e\u4f8b\u3067\u306f1\u65e5\u306e\u5dee\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span>\u300cNet 30 EOM\u300d\u3092\u4f7f\u3046\u5834\u5408\u3082\u3001\u6708\u672b\u304b\u308930\u65e5\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3068\u7fcc\u6708\u306e\u6700\u7d42\u65e5\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3092\u6df7\u540c\u3057\u306a\u3044\u3088\u3046\u3001\u76f8\u624b\u306e\u5b9a\u7fa9\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u306a\u304a\u3001\u3053\u306e\u4f8b\u306e10\u670831\u65e5\u306f\u571f\u66dc\u65e5\u3067\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u65e5\u4ed8\u306e\u9055\u3044\u3092\u6bd4\u3079\u308b\u305f\u3081\u4f11\u65e5\u8abf\u6574\u3092\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u5b9f\u969b\u306b\u9001\u4ed8\u3059\u308b\u6587\u66f8\u3067\u306f\u3001\u9069\u7528\u6cd5\u4ee4\u306b\u6cbf\u3046\u4f11\u65e5\u306e\u6271\u3044\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3001\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u308b\u8abf\u6574\u3092\u5177\u4f53\u671f\u65e5\u306b\u53cd\u6620\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"section-04\" class=\"wp-block-heading\">\u8acb\u6c42\u66f8\u30fb\u898b\u7a4d\u66f8\u30fb\u5951\u7d04\u66f8\u306b\u652f\u6255\u6761\u4ef6\u3092\u8a18\u8f09\u3059\u308b<span id=\"index_id15\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><span id=\"index_id20\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-04-v1.webp\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1060\" src=\"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-04-v1.webp\" alt=\"\u8acb\u6c42\u66f8\u30fb\u898b\u7a4d\u66f8\u30fb\u5951\u7d04\u66f8\u306b\u652f\u6255\u6761\u4ef6\u3092\u8a18\u8f09\u3059\u308b\u306e\u8981\u70b9\u3002\u6587\u66f8\u9593\u3067\u6761\u4ef6\u3068\u65e5\u4ed8\u3092\u4e00\u81f4\u3055\u305b\u308b\" class=\"wp-image-3585\" srcset=\"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-04-v1.webp 1200w, https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-04-v1-300x265.webp 300w, https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-04-v1-1024x905.webp 1024w, https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-04-v1-768x678.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6587\u66f8\u540d\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u82f1\u5358\u8a9e\u3092\u56fa\u5b9a\u3059\u308b\u3088\u308a\u3082\u3001<strong>\u6761\u4ef6\u6b04\u30fb\u8d77\u70b9\u30fb\u5177\u4f53\u671f\u65e5\u3092\u4e00\u81f4\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068<\/strong>\u304c\u5927\u5207\u3067\u3059\u3002\u8acb\u6c42\u66f8\u3001\u898b\u7a4d\u66f8\u3001\u5951\u7d04\u66f8\u3092\u5225\u3005\u306b\u4f5c\u308b\u5834\u5408\u3082\u3001\u6761\u4ef6\u304c\u98df\u3044\u9055\u308f\u306a\u3044\u3088\u3046\u7167\u5408\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"subsection-08\" class=\"wp-block-heading\">\u82f1\u6587\u8acb\u6c42\u66f8\u306e\u8a18\u8f09\u4f8b<span id=\"index_id14\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><span id=\"index_id16\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><span id=\"index_id17\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><span id=\"index_id18\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><span id=\"index_id19\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u58f2\u4e3b\u304c2026\u5e748\u67081\u65e5\u306b\u8acb\u6c42\u3057\u3001\u8acb\u6c42\u65e5\u304b\u308930\u66a6\u65e5\u5f8c\u3092\u671f\u65e5\u3068\u3059\u308b\u5408\u610f\u306a\u3089\u3001\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u6574\u7406\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\" data-table-scrollable=\"both\" style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;\"><table style=\"min-width:640px;table-layout:auto;\"><thead><tr><th>\u9805\u76ee<\/th><th>\u8a18\u8f09\u4f8b<\/th><th>\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u610f\u5473<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Invoice date<\/td><td>August 1, 2026<\/td><td>\u8acb\u6c42\u65e5\uff1a2026\u5e748\u67081\u65e5<\/td><\/tr><tr><td>Payment terms<\/td><td>Net 30 from the invoice date<\/td><td>\u8acb\u6c42\u65e5\u304b\u308930\u65e5\u5f8c\u3092\u671f\u65e5\u3068\u3059\u308b\u652f\u6255\u6761\u4ef6<\/td><\/tr><tr><td>Payment due date<\/td><td>August 31, 2026<\/td><td>\u652f\u6255\u671f\u65e5\uff1a2026\u5e748\u670831\u65e5<\/td><\/tr><tr><td>Payment method<\/td><td>Bank transfer<\/td><td>\u652f\u6255\u65b9\u6cd5\uff1a\u9280\u884c\u632f\u8fbc<\/td><\/tr><tr><td>Currency<\/td><td>JPY<\/td><td>\u901a\u8ca8\uff1a\u65e5\u672c\u5186<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3053\u308c\u306f\u8a18\u8f09\u65b9\u6cd5\u306e\u4f8b\u3067\u3042\u308a\u3001\u76f8\u624b\u304c\u3059\u3067\u306b\u5408\u610f\u3057\u305f\u6761\u4ef6\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u8acb\u6c42\u66f8\u3092\u767a\u884c\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u3001\u65e2\u5b58\u306e\u5951\u7d04\u6761\u4ef6\u3092\u5909\u66f4\u3067\u304d\u308b\u308f\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u652f\u6255\u65b9\u6cd5\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306a\u82f1\u6587\u3082\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"facmatch-english-example has-border -border01\"><p>Please include the invoice number in the payment reference.<\/p><p>\u9001\u91d1\u6642\u306e\u53c2\u7167\u6b04\u306b\u8acb\u6c42\u66f8\u756a\u53f7\u3092\u8a18\u8f09\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u624b\u6570\u6599\u306e\u8ca0\u62c5\u3092\u5b9a\u3081\u308b\u5834\u5408\u306e\u8868\u73fe\u4f8b\u306f\u3001\u6b21\u306e\u3068\u304a\u308a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"facmatch-english-example has-border -border01\"><p>All bank charges shall be borne by the payer.<\/p><p>\u9280\u884c\u624b\u6570\u6599\u306f\u3059\u3079\u3066\u652f\u6255\u4eba\u304c\u8ca0\u62c5\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8ab0\u304c\u8ca0\u62c5\u3059\u308b\u304b\u306f\u4ea4\u6e09\u30fb\u5408\u610f\u306e\u5185\u5bb9\u3067\u3042\u308a\u3001\u652f\u6255\u4eba\u8ca0\u62c5\u304c\u5f53\u7136\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8acb\u6c42\u66f8\u756a\u53f7\u3001\u8acb\u6c42\u65e5\u3001\u671f\u65e5\u3001\u91d1\u984d\u3001\u901a\u8ca8\u3001\u632f\u8fbc\u5148\u3068\u624b\u6570\u6599\u8ca0\u62c5\u307e\u3067\u3001\u5951\u7d04\u5185\u5bb9\u3068\u7167\u3089\u3057\u3066\u78ba\u304b\u3081\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"subsection-09\" class=\"wp-block-heading\">\u898b\u7a4d\u66f8\u30fb\u5951\u7d04\u66f8\u306f\u5408\u610f\u3059\u308b\u6761\u4ef6\u3092\u660e\u78ba\u306b\u3059\u308b<span id=\"index_id21\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><span id=\"index_id23\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><span id=\"index_id24\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u898b\u7a4d\u66f8\u306b\u306f\u3001\u300cPayment terms: Net 30 from the invoice date\u300d\u306e\u3088\u3046\u306a\u6761\u4ef6\u3092\u8a18\u8f09\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u5206\u5272\u6255\u3044\u306e\u5408\u610f\u3092\u793a\u3059\u4f8b\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"facmatch-english-example has-border -border01\"><p>Payment terms: 50% upfront, 50% upon delivery<\/p><p>50\uff05\u3092\u524d\u6255\u3044\u3057\u3001\u6b8b\u308a50\uff05\u3092\u5f15\u6e21\u6642\u306b\u652f\u6255\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7a0e\u984d\u306a\u3069\u306e\u6271\u3044\u3092\u9664\u304d\u3001\u7dcf\u984d100,000\u5186\u3092\u534a\u5206\u305a\u3064\u6255\u3046\u4eee\u5b9a\u306a\u3089\u3001\u5404\u56de50,000\u5186\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5951\u7d04\u66f8\u3067\u3001\u8cb7\u4e3b\u306e\u7fa9\u52d9\u3092\u6587\u7ae0\u306b\u3059\u308b\u4f8b\u306f\u6b21\u306e\u3068\u304a\u308a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"facmatch-english-example has-border -border01\"><p>The Client shall pay the fees 30 calendar days after the invoice date.<\/p><p>\u9867\u5ba2\u306f\u3001\u8acb\u6c42\u65e5\u304b\u308930\u66a6\u65e5\u5f8c\u306b\u6599\u91d1\u3092\u652f\u6255\u3046\u3082\u306e\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9280\u884c\u632f\u8fbc\u5148\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u8868\u73fe\u306e\u4f8b\u306f\u3001\u6b21\u306e\u3068\u304a\u308a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"facmatch-english-example has-border -border01\"><p>Payment shall be made by bank transfer to the account designated by the Contractor.<\/p><p>\u652f\u6255\u3044\u306f\u3001\u53d7\u8a17\u8005\u304c\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u53e3\u5ea7\u3078\u306e\u9280\u884c\u632f\u8fbc\u3067\u884c\u3046\u3082\u306e\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3053\u308c\u3089\u306f\u610f\u5473\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u82f1\u6587\u4f8b\u3067\u3059\u3002\u7d0d\u54c1\u30fb\u691c\u53ce\u306e\u6761\u4ef6\u3001\u671f\u65e5\u306e\u6570\u3048\u65b9\u3001\u4f11\u65e5\u306e\u6271\u3044\u3001\u6e96\u62e0\u6cd5\u306a\u3069\u3092\u7701\u3044\u305f\u5951\u7d04\u6761\u9805\u306e\u5b8c\u6210\u5f62\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u5b9f\u969b\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u969b\u306f\u3001\u539f\u5951\u7d04\u3068\u9069\u7528\u6cd5\u4ee4\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"section-05\" class=\"wp-block-heading\">\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u306f\u652f\u6255\u6761\u4ef6\u306e\u78ba\u8a8d\u3068\u5909\u66f4\u306e\u4f9d\u983c\u3092\u5206\u3051\u308b<span id=\"index_id25\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-05-v1.webp\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1062\" src=\"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-05-v1.webp\" alt=\"\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u306f\u652f\u6255\u6761\u4ef6\u306e\u78ba\u8a8d\u3068\u5909\u66f4\u306e\u4f9d\u983c\u3092\u5206\u3051\u308b\u306e\u8981\u70b9\u3002\u6848\u5185\u30fb\u78ba\u8a8d\u30fb\u5909\u66f4\u4f9d\u983c\u3092\u5206\u3051\u308b\" class=\"wp-image-3586\" srcset=\"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-05-v1.webp 1200w, https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-05-v1-300x266.webp 300w, https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-05-v1-1024x906.webp 1024w, https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-05-v1-768x680.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u306f\u3001<strong>\u5408\u610f\u6e08\u307f\u6761\u4ef6\u306e\u6848\u5185\u3001\u5165\u91d1\u4e88\u5b9a\u306e\u78ba\u8a8d\u3001\u5c06\u6765\u53d6\u5f15\u306e\u6761\u4ef6\u5909\u66f4<\/strong>\u3092\u5206\u3051\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u76f8\u624b\u306b\u4f55\u3092\u78ba\u8a8d\u30fb\u56de\u7b54\u3057\u3066\u307b\u3057\u3044\u306e\u304b\u304c\u660e\u78ba\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"subsection-10\" class=\"wp-block-heading\">\u58f2\u4e3b\u304b\u3089\u5408\u610f\u6e08\u307f\u306e\u6761\u4ef6\u3092\u6848\u5185\u3059\u308b<span id=\"index_id26\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8acb\u6c42\u65e5\u304b\u308930\u65e5\u3068\u3044\u3046\u6761\u4ef6\u304c\u3059\u3067\u306b\u5408\u610f\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306b\u3001\u58f2\u4e3b\u304c\u8acb\u6c42\u66f8\u3092\u6dfb\u4ed8\u3059\u308b\u4f8b\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"facmatch-english-example has-border -border01\"><p>Please find attached our invoice. As agreed, payment is due 30 calendar days after the invoice date. The payment due date is August 31, 2026.<\/p><p>\u8acb\u6c42\u66f8\u3092\u6dfb\u4ed8\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u5408\u610f\u306e\u3068\u304a\u308a\u3001\u652f\u6255\u671f\u65e5\u306f\u8acb\u6c42\u65e5\u304b\u308930\u66a6\u65e5\u5f8c\u3067\u3059\u3002\u5177\u4f53\u7684\u306a\u671f\u65e5\u306f2026\u5e748\u670831\u65e5\u3067\u3059\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3053\u306e\u4f8b\u306e\u8acb\u6c42\u65e5\u306f2026\u5e748\u67081\u65e5\u3067\u3059\u3002\u672a\u5408\u610f\u306e\u6761\u4ef6\u3092\u3001As agreed\uff08\u5408\u610f\u306e\u3068\u304a\u308a\uff09\u3068\u66f8\u3044\u3066\u63d0\u793a\u3057\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"subsection-11\" class=\"wp-block-heading\">\u58f2\u4e3b\u304b\u3089\u5165\u91d1\u4e88\u5b9a\u65e5\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b<span id=\"index_id27\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><span id=\"index_id29\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u58f2\u4e3b\u304c\u3001\u8acb\u6c42\u66f8\u756a\u53f7123\u306e\u652f\u6255\u4e88\u5b9a\u65e5\u3092\u8cb7\u4e3b\u306b\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u4f8b\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"facmatch-english-example has-border -border01\"><p>Could you please confirm the expected payment date for invoice No. 123?<\/p><p>\u8acb\u6c42\u66f8\u756a\u53f7123\u306e\u652f\u6255\u4e88\u5b9a\u65e5\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u56de\u7b54\u3092\u6c42\u3081\u308b\u5225\u306e\u8868\u73fe\u4f8b\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"facmatch-english-example has-border -border01\"><p>We would appreciate it if you could let us know the expected payment date for invoice No. 123.<\/p><p>\u8acb\u6c42\u66f8\u756a\u53f7123\u306e\u652f\u6255\u4e88\u5b9a\u65e5\u3092\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3068\u5e78\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u671f\u65e5\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u30ea\u30de\u30a4\u30f3\u30c9\u306b\u306f\u3001\u6b21\u306e\u8868\u73fe\u3082\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"facmatch-english-example has-border -border01\"><p>This is a reminder that invoice No. 123 is due on August 31, 2026.<\/p><p>\u8acb\u6c42\u66f8\u756a\u53f7123\u306e\u652f\u6255\u671f\u65e5\u304c2026\u5e748\u670831\u65e5\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u3001\u5ff5\u306e\u305f\u3081\u3054\u6848\u5185\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This is a reminder\u3068\u3044\u3046\u8a9e\u53e5\u3060\u3051\u3067\u3001\u671f\u9650\u524d\u30fb\u671f\u9650\u5f8c\u304c\u6c7a\u307e\u308b\u308f\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u9023\u7d61\u3059\u308b\u65e5\u3001\u652f\u6255\u671f\u65e5\u3001\u672a\u5165\u91d1\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3001\u5fc5\u8981\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u91d1\u984d\u3068\u3053\u308c\u307e\u3067\u306e\u9023\u7d61\u5c65\u6b74\u3082\u6dfb\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"subsection-12\" class=\"wp-block-heading\">\u58f2\u4e3b\u304b\u3089\u5c06\u6765\u53d6\u5f15\u306e\u652f\u6255\u671f\u9593\u77ed\u7e2e\u3092\u76f8\u8ac7\u3059\u308b<span id=\"index_id28\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u58f2\u4e3b\u304c\u3001\u6b21\u56de\u4ee5\u964d\u306e\u6ce8\u6587\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u8acb\u6c42\u65e5\u304b\u308960\u65e5\u5f8c\u306e\u6761\u4ef6\u309230\u65e5\u5f8c\u3078\u77ed\u7e2e\u3067\u304d\u308b\u304b\u76f8\u8ac7\u3059\u308b\u4f8b\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"facmatch-english-example has-border -border01\"><p>Would it be possible to change the payment terms for future orders from Net 60 to Net 30, both calculated from the invoice date?<\/p><p>\u4eca\u5f8c\u306e\u6ce8\u6587\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u3044\u305a\u308c\u3082\u8acb\u6c42\u65e5\u3092\u8d77\u70b9\u3068\u3057\u3066\u3001\u652f\u6255\u6761\u4ef6\u3092Net 60\u304b\u3089Net 30\u3078\u5909\u66f4\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e0c\u671b\u3059\u308b\u8d77\u70b9\u30fb\u65e5\u6570\u30fb\u9069\u7528\u958b\u59cb\u6642\u671f\u3092\u793a\u3057\u3001\u76f8\u624b\u306e\u56de\u7b54\u3092\u5f85\u3061\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u76f8\u8ac7\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u3063\u305f\u3060\u3051\u3067\u3001\u65e2\u5b58\u8acb\u6c42\u306e\u671f\u65e5\u304c\u5909\u66f4\u3055\u308c\u308b\u308f\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9006\u306b\u3001\u8cb7\u4e3b\u304b\u3089\u5ef6\u9577\u3092\u76f8\u8ac7\u3059\u308b\u5834\u5408\u3082\u3001\u5408\u610f\u3060\u3051\u3067\u6cd5\u4ee4\u4e0a\u306e\u652f\u6255\u3044\u7fa9\u52d9\u3092\u5916\u305b\u308b\u3068\u306f\u9650\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u5bfe\u8c61\u53d6\u5f15\u306e\u6cd5\u4ee4\u3068\u5143\u671f\u65e5\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u305f\u3046\u3048\u3067\u3001\u6761\u4ef6\u306e\u898b\u76f4\u3057\u3092\u691c\u8a0e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"section-06\" class=\"wp-block-heading\">\u5165\u91d1\u307e\u3067\u306b\u8cc7\u91d1\u304c\u4e0d\u8db3\u3059\u308b\u5834\u5408\u306e\u78ba\u8a8d\u4e8b\u9805<span id=\"index_id30\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-06-v1.webp\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1146\" src=\"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-06-v1.webp\" alt=\"\u5165\u91d1\u307e\u3067\u306b\u8cc7\u91d1\u304c\u4e0d\u8db3\u3059\u308b\u5834\u5408\u306e\u78ba\u8a8d\u4e8b\u9805\u306e\u8981\u70b9\u3002\u4e0d\u8db3\u984d\u3092\u628a\u63e1\u3057\u5229\u7528\u6761\u4ef6\u3092\u6bd4\u3079\u308b\" class=\"wp-image-3587\" srcset=\"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-06-v1.webp 1200w, https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-06-v1-300x287.webp 300w, https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-06-v1-1024x978.webp 1024w, https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-06-v1-768x733.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u652f\u6255\u3044\u30b5\u30a4\u30c8\u304c\u9577\u3044\u3068\u304d\u306f\u3001\u82f1\u8a9e\u306e\u8868\u8a18\u306b\u52a0\u3048\u3001<strong>\u5165\u91d1\u4e88\u5b9a\u65e5\u3068\u652f\u51fa\u65e5\u3092\u7167\u5408\u3057\u3066\u4e0d\u8db3\u984d\u3092\u628a\u63e1\u3059\u308b\u3053\u3068<\/strong>\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002\u58f2\u4e0a\u304c\u3042\u3063\u3066\u3082\u3001\u4ed5\u5165\u308c\u30fb\u5916\u6ce8\u8cbb\u30fb\u4eba\u4ef6\u8cbb\u306a\u3069\u306e\u652f\u6255\u3044\u304c\u5165\u91d1\u3088\u308a\u5148\u306b\u6765\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"subsection-13\" class=\"wp-block-heading\">\u77ed\u7e2e\u4ea4\u6e09\u3068\u8cc7\u91d1\u306e\u624b\u5f53\u3066\u3092\u5206\u3051\u308b<span id=\"index_id31\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><span id=\"index_id32\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u307e\u305a\u3001\u3044\u3064\u30fb\u3044\u304f\u3089\u5165\u91d1\u3055\u308c\u3001\u3044\u3064\u30fb\u3044\u304f\u3089\u652f\u6255\u3046\u306e\u304b\u3092\u8cc7\u91d1\u7e70\u308a\u8868\u3078\u4e26\u3079\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u6d77\u5916\u53d6\u5f15\u3067\u306f\u3001\u5951\u7d04\u4e0a\u306e\u652f\u6255\u671f\u65e5\u3068\u81ea\u793e\u304c\u7740\u91d1\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u4e88\u5b9a\u65e5\u3082\u533a\u5225\u3057\u3001\u5b9f\u969b\u306e\u9001\u91d1\u65b9\u6cd5\u306b\u6cbf\u3063\u3066\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u652f\u6255\u671f\u9593\u306e\u77ed\u7e2e\u3092\u76f8\u8ac7\u3059\u308b\u306a\u3089\u3001\u5e0c\u671b\u6761\u4ef6\u3068\u958b\u59cb\u6642\u671f\u3001\u53d6\u5f15\u76f8\u624b\u304c\u5bfe\u5fdc\u3067\u304d\u308b\u304b\u3092\u6574\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u306e\u4ea4\u6e09\u306e\u9032\u3081\u65b9\u306f\u3001<a href=\"\/column\/payment-site-shortening-negotiation\/\">\u652f\u6255\u3044\u30b5\u30a4\u30c8\u77ed\u7e2e\u4ea4\u6e09\u306e\u9032\u3081\u65b9<\/a>\u3082\u53c2\u8003\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ea4\u6e09\u4e2d\u3067\u3082\u652f\u51fa\u671f\u65e5\u304c\u6765\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u5fc5\u8981\u984d\u3068\u671f\u65e5\u3092\u3082\u3068\u306b\u8cc7\u91d1\u306e\u624b\u5f53\u3066\u3092\u691c\u8a0e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"subsection-14\" class=\"wp-block-heading\">\u30d5\u30a1\u30af\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u306f\u5bfe\u8c61\u50b5\u6a29\u3068\u8cbb\u7528\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b<span id=\"index_id33\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30d5\u30a1\u30af\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u306f\u3001\u58f2\u639b\u91d1\u3092\u8b72\u6e21\u3057\u3066\u5165\u91d1\u4e88\u5b9a\u65e5\u524d\u306b\u8cc7\u91d1\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308b\u65b9\u6cd5\u3067\u3059\u3002\u624b\u6570\u6599\u304c\u304b\u304b\u308a\u3001\u58f2\u639b\u5148\u3084\u5951\u7d04\u5185\u5bb9\u306b\u3088\u3063\u3066\u5229\u7528\u53ef\u5426\u3082\u5909\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"swl-marker mark_yellow\">\u6d77\u5916\u58f2\u639b\u5148\u3084\u5916\u8ca8\u306e\u50b5\u6a29\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u56fd\u5185\u306e\u30d5\u30a1\u30af\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u4f1a\u793e\u304c\u3059\u3079\u3066\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u308f\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span>\u76f8\u8ac7\u3059\u308b\u969b\u306f\u3001\u58f2\u639b\u5148\u3001\u901a\u8ca8\u3001\u5951\u7d04\u3068\u8acb\u6c42\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u4f1d\u3048\u3001\u5bfe\u8c61\u306b\u306a\u308b\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5fc5\u8981\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001<a href=\"\/column\/factoring-service\/\">\u30d5\u30a1\u30af\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6bd4\u8f03<\/a>\u3084<a href=\"\/ranking\/\">\u30d5\u30a1\u30af\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u4f1a\u793e\u30e9\u30f3\u30ad\u30f3\u30b0<\/a>\u3067\u3001\u8cbb\u7528\u3092\u5f15\u3044\u305f\u5165\u91d1\u984d\u3001\u5165\u91d1\u307e\u3067\u306e\u6642\u9593\u3001\u5951\u7d04\u4e0a\u306e\u8ca0\u62c5\u3092\u6bd4\u3079\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"section-07\" class=\"wp-block-heading\">\u652f\u6255\u3044\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u82f1\u8a9e\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3088\u304f\u3042\u308b\u8cea\u554f<span id=\"index_id34\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-07-v1.webp\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"954\" src=\"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-07-v1.webp\" alt=\"\u652f\u6255\u3044\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u82f1\u8a9e\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3088\u304f\u3042\u308b\u8cea\u554f\u306e\u8981\u70b9\u3002\u8a9e\u53e5\u30fb\u8d77\u70b9\u30fb\u671f\u65e5\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\" class=\"wp-image-3588\" srcset=\"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-07-v1.webp 1200w, https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-07-v1-300x239.webp 300w, https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-07-v1-1024x814.webp 1024w, https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-07-v1-768x611.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"subsection-15\" class=\"wp-block-heading\">\u652f\u6255\u3044\u30b5\u30a4\u30c8\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u4f55\u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u652f\u6255\u6761\u4ef6\u3068\u3057\u3066payment terms\u3001terms of payment\u3068\u8868\u305b\u307e\u3059\u3002\u671f\u9593\u3060\u3051\u306a\u3089credit period\u306a\u3069\u3001\u5177\u4f53\u7684\u306a\u671f\u65e5\u306a\u3089due date\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u4f1d\u3048\u305f\u3044\u5185\u5bb9\u3092\u533a\u5225\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002payment site\u3068\u3044\u3046\u8868\u8a18\u306f\u3001\u6c7a\u6e08\u7528\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u610f\u5473\u306b\u3082\u8aad\u3081\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"subsection-16\" class=\"wp-block-heading\">Payment terms\u3068Terms of payment\u306f\u9055\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3069\u3061\u3089\u3082\u652f\u6255\u6761\u4ef6\u3092\u8868\u3059\u8868\u73fe\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u4f7f\u3046\u6587\u66f8\u3060\u3051\u3067\u5206\u3051\u308b\u3088\u308a\u3001\u6587\u66f8\u5185\u306e\u8868\u8a18\u3092\u305d\u308d\u3048\u3001\u6761\u4ef6\u306e\u5185\u5bb9\u304c\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"subsection-17\" class=\"wp-block-heading\">30\u65e5\u30b5\u30a4\u30c8\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u3069\u3046\u66f8\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Net 30\u3068\u66f8\u3051\u307e\u3059\u3002\u8acb\u6c42\u65e5\u304b\u308930\u66a6\u65e5\u5f8c\u3092\u671f\u65e5\u3068\u3059\u308b\u8868\u73fe\u4f8b\u306f\u3001\u6b21\u306e\u3068\u304a\u308a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"facmatch-english-example has-border -border01\"><p>Payment is due 30 calendar days after the invoice date.<\/p><p>\u652f\u6255\u671f\u65e5\u306f\u8acb\u6c42\u65e5\u304b\u308930\u66a6\u65e5\u5f8c\u3067\u3059\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5177\u4f53\u7684\u306a\u652f\u6255\u65e5\u3082\u6dfb\u3048\u308b\u3068\u3001\u65e5\u4ed8\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u5b9f\u969b\u306e\u8d77\u70b9\u3068\u6570\u3048\u65b9\u306f\u3001\u5408\u610f\u3057\u305f\u6761\u4ef6\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"subsection-18\" class=\"wp-block-heading\">60\u65e5\u30b5\u30a4\u30c8\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u3069\u3046\u66f8\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Net 60\u3068\u66f8\u3051\u307e\u3059\u3002\u8acb\u6c42\u65e5\u304b\u308960\u66a6\u65e5\u5f8c\u3092\u671f\u65e5\u3068\u3059\u308b\u8868\u73fe\u4f8b\u306f\u3001\u6b21\u306e\u3068\u304a\u308a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"facmatch-english-example has-border -border01\"><p>Payment is due 60 calendar days after the invoice date.<\/p><p>\u652f\u6255\u671f\u65e5\u306f\u8acb\u6c42\u65e5\u304b\u308960\u66a6\u65e5\u5f8c\u3067\u3059\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u691c\u53ce\u5f8c\u306a\u3069\u306e\u8d77\u70b9\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u66f8\u3051\u3066\u3082\u3001\u305d\u306e\u6761\u4ef6\u304c\u6cd5\u4ee4\u4e0a\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u308b\u3068\u306f\u9650\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u539f\u5951\u7d04\u3068\u9069\u7528\u6cd5\u4ee4\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"subsection-19\" class=\"wp-block-heading\">Usance\u3084at sight\u306f\u901a\u5e38\u306e\u8acb\u6c42\u66f8\u3067\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">usance\u3084at sight\u306f\u3001\u8cbf\u6613\u3001\u624b\u5f62\u3001\u66f8\u985e\u306e\u5448\u793a\u306a\u3069\u306e\u6587\u8108\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u4e00\u822c\u306e\u8acb\u6c42\u6761\u4ef6\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001payment terms\u3068\u8d77\u70b9\u30fb\u65e5\u6570\u30fb\u5177\u4f53\u671f\u65e5\u3067\u5185\u5bb9\u3092\u793a\u305b\u307e\u3059\u3002at sight\u3068due on receipt\u3092\u540c\u3058\u6761\u4ef6\u3068\u3057\u3066\u6271\u308f\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"subsection-20\" class=\"wp-block-heading\">\u82f1\u6587\u8acb\u6c42\u66f8\u3067\u306fNet 30\u3060\u3051\u3067\u5341\u5206\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u76f8\u624b\u3068\u8d77\u70b9\u3084\u6570\u3048\u65b9\u306e\u8a8d\u8b58\u304c\u305d\u308d\u3063\u3066\u3044\u308c\u3070\u4f1d\u308f\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u8aa4\u89e3\u3092\u907f\u3051\u305f\u3044\u3068\u304d\u306f\u3001\u5408\u610f\u3057\u305f\u8d77\u70b9\u3068Payment due date\u3092\u4f75\u8a18\u3057\u3001\u65e5\u6570\u3068\u5177\u4f53\u65e5\u4ed8\u304c\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u304b\u3092\u78ba\u304b\u3081\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"section-08\" class=\"wp-block-heading\">\u307e\u3068\u3081\uff1a\u82f1\u8a9e\u306e\u652f\u6255\u6761\u4ef6\u306f\u8d77\u70b9\u3068\u671f\u65e5\u307e\u3067\u78ba\u8a8d\u3059\u308b<span id=\"index_id35\" class=\"facmatch-legacy-anchor\" aria-hidden=\"true\" style=\"scroll-margin-top:calc(var(--swl-offset_y,130px) + 16px);\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-08-v1.webp\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1096\" src=\"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-08-v1.webp\" alt=\"\u307e\u3068\u3081\uff1a\u82f1\u8a9e\u306e\u652f\u6255\u6761\u4ef6\u306f\u8d77\u70b9\u3068\u671f\u65e5\u307e\u3067\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u306e\u8981\u70b9\u3002\u6761\u4ef6\u3092\u305d\u308d\u3048\u81ea\u793e\u306b\u5408\u3046\u65b9\u6cd5\u3092\u9078\u3076\" class=\"wp-image-3589\" srcset=\"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-08-v1.webp 1200w, https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-08-v1-300x274.webp 300w, https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-08-v1-1024x935.webp 1024w, https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/payment-site-english-h2-08-v1-768x701.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u652f\u6255\u3044\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u4f1d\u3048\u308b\u306b\u306f\u3001payment terms\u306a\u3069\u306e\u8868\u73fe\u306b\u52a0\u3048\u3001\u8d77\u70b9\u30fb\u65e5\u6570\u30fb\u5177\u4f53\u7684\u306a\u652f\u6255\u671f\u65e5\u3092\u305d\u308d\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u5927\u5207\u3067\u3059\u3002\u6708\u672b\u7de0\u3081\u7fcc\u6708\u672b\u6255\u3044\u3092\u3001\u5358\u7d14\u306a30\u65e5\u5f8c\u6255\u3044\u306b\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u306a\u3044\u3088\u3046\u6ce8\u610f\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8acb\u6c42\u66f8\u30fb\u5951\u7d04\u66f8\u30fb\u30e1\u30fc\u30eb\u306f\u3001\u540c\u3058\u5408\u610f\u5185\u5bb9\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u6587\u66f8\u3067\u3059\u3002\u7528\u8a9e\u3092\u6587\u66f8\u3054\u3068\u306b\u56fa\u5b9a\u3059\u308b\u3088\u308a\u3001\u6761\u4ef6\u3068\u65e5\u4ed8\u306e\u98df\u3044\u9055\u3044\u304c\u306a\u3044\u304b\u3001\u8ab0\u304c\u4f55\u3092\u652f\u6255\u3046\u4f8b\u306a\u306e\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u82f1\u8a9e\u3068\u3057\u3066\u610f\u5473\u304c\u901a\u308b\u3053\u3068\u3068\u3001\u5951\u7d04\u6761\u4ef6\u304c\u6cd5\u7684\u306b\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u308b\u3053\u3068\u3082\u5225\u306b\u8003\u3048\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"subsection-21\" class=\"wp-block-heading\">\u53c2\u8003\u8cc7\u6599<\/h3>\n\n\n\n<ul><li><a href=\"https:\/\/www.xero.com\/us\/guides\/invoice-payment-terms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Xero\uff1aInvoice payment terms<\/a>\uff08\u652f\u6255\u6761\u4ef6\u3001Net\u3001\u671f\u65e5\u306e\u8868\u8a18\uff09<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.xero.com\/us\/guides\/invoice-payment-terms-tips\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Xero\uff1aInvoice payment terms tips<\/a>\uff08EOM\u7b49\u306e\u6761\u4ef6\u306e\u9055\u3044\uff09<\/li><li><a href=\"https:\/\/quickbooks.intuit.com\/learn-support\/en-ca\/help-article\/pay-bills\/set-payment-terms\/L8BhXHl35_CA_en_CA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Intuit\uff1aSet up payment terms<\/a>\uff08\u65e5\u6570\u578b\u30fb\u65e5\u4ed8\u578b\u306e\u6761\u4ef6\u8a2d\u5b9a\u4f8b\uff09<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.acquisition.gov\/gsam\/552.270-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7c73\u56fdGSA\uff1a\u7528\u8a9e\u5b9a\u7fa9<\/a>\uff08\u66a6\u65e5\u3068\u55b6\u696d\u65e5\u306e\u6570\u3048\u65b9\u306e\u4f8b\u3002\u7c73\u56fd\u653f\u5e9c\u5411\u3051\u6761\u9805\u306e\u671f\u65e5\u8abf\u6574\u3092\u65e5\u672c\u53d6\u5f15\u3078\u9069\u7528\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff09<\/li><li><a href=\"https:\/\/fiscal.treasury.gov\/financial-management-solutions\/invoice-processing-platform-ipp\/prompt-pay-guidance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7c73\u56fd\u8ca1\u52d9\u7701\uff1aIPP Prompt Pay Guidance<\/a>\uff08\u7c73\u56fd\u653f\u5e9c\u53d6\u5f15\u306e\u8d77\u70b9\u306e\u4f8b\u3002\u65e5\u672c\u53d6\u5f15\u306e\u6cd5\u7684\u6839\u62e0\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff09<\/li><li><a href=\"https:\/\/biznavi.smrj.go.jp\/21259\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u4e2d\u5c0f\u6a5f\u69cb\uff1a\u8cbf\u6613\u306e\u652f\u6255\u6761\u4ef6\u306b\u95a2\u3059\u308b\u89e3\u8aac<\/a>\uff08NET\u30fbusance\u306a\u3069\u306e\u8cbf\u6613\u7528\u8a9e\uff09<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.trade.gov\/report\/trade-finance-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7c73\u56fd\u56fd\u969b\u8cbf\u6613\u5c40\uff1aTrade Finance Guide<\/a>\uff08D\/P\u30fbD\/A\u7b49\u306e\u8cbf\u6613\u6c7a\u6e08\uff09<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.jftc.go.jp\/toriteki\/toriteki_qa.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u516c\u6b63\u53d6\u5f15\u59d4\u54e1\u4f1a\uff1a\u53d6\u9069\u6cd5\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3088\u304f\u3042\u308b\u8cea\u554f<\/a>\uff08Q77\u30fbQ78\uff1a\u8acb\u6c42\u66f8\u306e\u9045\u308c\u3001\u5408\u610f\u306b\u3088\u308b\u652f\u6255\u3044\u9045\u5ef6\uff09<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u78ba\u8a8d\u65e5\uff1a2026\u5e7410\u670827\u65e5\u3002\u82f1\u6587\u306f\u610f\u5473\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u4f8b\u3067\u3042\u308a\u3001\u500b\u5225\u5951\u7d04\u306e\u6cd5\u7684\u6709\u52b9\u6027\u3092\u4fdd\u8a3c\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"facmatch-article-cta has-border -border01\">\n<p class=\"facmatch-article-cta__title\">\u5165\u91d1\u5f85\u3061\u306e\u8cc7\u91d1\u7e70\u308a\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u305f\u3044\u65b9\u3078<\/p>\n<p>\u58f2\u639b\u91d1\u304c\u3042\u308a\u3001\u652f\u6255\u3044\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u9577\u3055\u3067\u8cc7\u91d1\u7e70\u308a\u304c\u82e6\u3057\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u5229\u7528\u3067\u304d\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u306e\u3042\u308b\u30d5\u30a1\u30af\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u4f1a\u793e\u3092\u8a3a\u65ad\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"swell-block-button #32a7de_ is-style-btn_solid\"><a href=\"\/shindan\/\" class=\"facmatch-article-cta__button swell-block-button__link\"><span>\u30d5\u30a1\u30af\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u8a3a\u65ad\u3092\u898b\u308b<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5165\u91d1\u5f85\u3061\u3067\u8cc7\u91d1\u304c\u4e0d\u8db3\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u5fc5\u8981\u984d\u3068\u671f\u65e5\u3092\u6574\u7406\u3057\u305f\u3046\u3048\u3067\u3001\u5229\u7528\u3067\u304d\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u691c\u8a0e\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u30d5\u30a1\u30af\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u3092\u4f7f\u3046\u3068\u304d\u3082\u3001\u4e00\u793e\u3060\u3051\u3067\u6c7a\u3081\u305a\u306b\u6bd4\u8f03\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u5927\u5207\u3067\u3059\u3002<a href=\"\/ranking\/\">\u30d5\u30a1\u30af\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u4f1a\u793e\u30e9\u30f3\u30ad\u30f3\u30b0<\/a>\u3084<a href=\"\/shindan\/\">\u30d5\u30a1\u30af\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u8a3a\u65ad<\/a>\u304b\u3089\u3001\u8907\u6570\u793e\u306e\u5bfe\u5fdc\u7bc4\u56f2\u3068\u8cbb\u7528\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u81ea\u793e\u306e\u58f2\u639b\u91d1\u30fb\u5fc5\u8981\u984d\u30fb\u5165\u91d1\u5e0c\u671b\u65e5\u306b\u5408\u3046\u4f1a\u793e\u3092\u9078\u3093\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u652f\u6255\u3044\u30b5\u30a4\u30c8\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u4f55\u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\u652f\u6255\u6761\u4ef6\u3068\u3057\u3066payment terms\u3001terms of payment\u3068\u8868\u305b\u307e\u3059\u3002\u671f\u9593\u3060\u3051\u306a\u3089credit period\u306a\u3069\u3001\u5177\u4f53\u7684\u306a\u671f\u65e5\u306a\u3089due date\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u4f1d\u3048\u305f\u3044\u5185\u5bb9\u3092\u533a\u5225\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002payment site\u3068\u3044\u3046\u8868\u8a18\u306f\u3001\u6c7a\u6e08\u7528\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u610f\u5473\u306b\u3082\u8aad\u3081\u307e\u3059\u3002\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Payment terms\u3068Terms of payment\u306f\u9055\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\u3069\u3061\u3089\u3082\u652f\u6255\u6761\u4ef6\u3092\u8868\u3059\u8868\u73fe\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u4f7f\u3046\u6587\u66f8\u3060\u3051\u3067\u5206\u3051\u308b\u3088\u308a\u3001\u6587\u66f8\u5185\u306e\u8868\u8a18\u3092\u305d\u308d\u3048\u3001\u6761\u4ef6\u306e\u5185\u5bb9\u304c\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"30\u65e5\u30b5\u30a4\u30c8\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u3069\u3046\u66f8\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Net 30\u3068\u66f8\u3051\u307e\u3059\u3002\u8acb\u6c42\u65e5\u304b\u308930\u66a6\u65e5\u5f8c\u3092\u671f\u65e5\u3068\u3059\u308b\u8868\u73fe\u4f8b\u306f\u3001\u6b21\u306e\u3068\u304a\u308a\u3067\u3059\u3002Payment is due 30 calendar days after the invoice date. \u652f\u6255\u671f\u65e5\u306f\u8acb\u6c42\u65e5\u304b\u308930\u66a6\u65e5\u5f8c\u3067\u3059\u3002\u5177\u4f53\u7684\u306a\u652f\u6255\u65e5\u3082\u6dfb\u3048\u308b\u3068\u3001\u65e5\u4ed8\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u5b9f\u969b\u306e\u8d77\u70b9\u3068\u6570\u3048\u65b9\u306f\u3001\u5408\u610f\u3057\u305f\u6761\u4ef6\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"60\u65e5\u30b5\u30a4\u30c8\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u3069\u3046\u66f8\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Net 60\u3068\u66f8\u3051\u307e\u3059\u3002\u8acb\u6c42\u65e5\u304b\u308960\u66a6\u65e5\u5f8c\u3092\u671f\u65e5\u3068\u3059\u308b\u8868\u73fe\u4f8b\u306f\u3001\u6b21\u306e\u3068\u304a\u308a\u3067\u3059\u3002Payment is due 60 calendar days after the invoice date. \u652f\u6255\u671f\u65e5\u306f\u8acb\u6c42\u65e5\u304b\u308960\u66a6\u65e5\u5f8c\u3067\u3059\u3002\u691c\u53ce\u5f8c\u306a\u3069\u306e\u8d77\u70b9\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u66f8\u3051\u3066\u3082\u3001\u305d\u306e\u6761\u4ef6\u304c\u6cd5\u4ee4\u4e0a\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u308b\u3068\u306f\u9650\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u539f\u5951\u7d04\u3068\u9069\u7528\u6cd5\u4ee4\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Usance\u3084at sight\u306f\u901a\u5e38\u306e\u8acb\u6c42\u66f8\u3067\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"usance\u3084at sight\u306f\u3001\u8cbf\u6613\u3001\u624b\u5f62\u3001\u66f8\u985e\u306e\u5448\u793a\u306a\u3069\u306e\u6587\u8108\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u4e00\u822c\u306e\u8acb\u6c42\u6761\u4ef6\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001payment terms\u3068\u8d77\u70b9\u30fb\u65e5\u6570\u30fb\u5177\u4f53\u671f\u65e5\u3067\u5185\u5bb9\u3092\u793a\u305b\u307e\u3059\u3002at sight\u3068due on receipt\u3092\u540c\u3058\u6761\u4ef6\u3068\u3057\u3066\u6271\u308f\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u82f1\u6587\u8acb\u6c42\u66f8\u3067\u306fNet 30\u3060\u3051\u3067\u5341\u5206\u3067\u3059\u304b\uff1f\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\u76f8\u624b\u3068\u8d77\u70b9\u3084\u6570\u3048\u65b9\u306e\u8a8d\u8b58\u304c\u305d\u308d\u3063\u3066\u3044\u308c\u3070\u4f1d\u308f\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u8aa4\u89e3\u3092\u907f\u3051\u305f\u3044\u3068\u304d\u306f\u3001\u5408\u610f\u3057\u305f\u8d77\u70b9\u3068Payment due date\u3092\u4f75\u8a18\u3057\u3001\u65e5\u6570\u3068\u5177\u4f53\u65e5\u4ed8\u304c\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u304b\u3092\u78ba\u304b\u3081\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\"}}]}<\/script>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u672c\u8a18\u4e8b\u306f\u5e83\u544a\u30fbPR\u3092\u542b\u307f\u307e\u3059\u3002 \u652f\u6255\u3044\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u4f1d\u3048\u308b\u3068\u304d\u306f\u3001\u652f\u6255\u6761\u4ef6\u3092\u8868\u3059\u300cpayment terms\u300d\u304c\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u300cNet 30\u300d\u3068\u66f8\u304f\u3060\u3051\u3067\u306f\u3001\u3069\u306e\u65e5\u304b\u308930\u65e5\u3092\u6570\u3048\u308b\u304b\u304c\u76f8\u624b\u3068\u4e00\u81f4\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3581,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"swell_btn_cv_data":"","footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-784","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=784"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/784\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3596,"href":"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/784\/revisions\/3596"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.facmatch.jp\/column\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}